1.0-таҳрир, 2026-йил 15-ноябрь. 2026-йил 15-ноябрдан кучга киради. Асл тил: рус тили. Бу ўзбек (кирилл) тилидаги версия; версиялар ўртасида номувофиқлик бўлса, рус тилидаги версия устун туради.
1. Умумий қоидалар
1.1 Ушбу Фойдаланиш шартлари («Шартлар») https://www.mezon.media манзилидаги Mezon Central сайтига («Сайт») кириш тартибини ва унинг материалларидан, жумладан матнлар, фотосуратлар, графика, маълумотлар, видео ва бошқа элементлардан («Материаллар») фойдаланиш тартибини белгилайди.
1.2 Сайтга АҚШнинг Делавер штати қонунчилигига мувофиқ ташкил этилган Mezon Central, Inc. корпорацияси (файл № 10745320, рўйхатдан ўтган санаси — 2026-йил 24-август) эгалик қилади ва уни бошқаради; рўйхатга олинган офис: 16192 Coastal Highway, Lewes, Delaware 19958, АҚШ; почта манзили: 300 New Jersey Avenue NW, Suite 300, Washington, DC 20001, АҚШ («Оператор», «биз»). Таҳририят рус, ўзбек ва инглиз тилларида, асосан Европа Иттифоқи давлатларидан ишлайди. Материаллар «Mezon Central таҳририяти» номидан нашр этилади.
1.3 Сайтдан фойдаланиш орқали сиз Шартларни ўқиганингизни ва қабул қилганингизни тасдиқлайсиз. Агар уларга рози бўлмасангиз, илтимос, Сайтдан фойдаланманг.
1.4 Шартлар, Махфийлик сиёсати, Cookie файллари сиёсати, Таҳририят стандартлари, тузатишлар ва жавоб бериш ҳуқуқи ҳамда «Муаллифлик ҳуқуқи ва шикоятлар» саҳифаси Сайт қоидаларининг ягона тўпламини ташкил этади. Улар ўртасида қарама-қаршилик юзага келганда шахсий маълумотларни қайта ишлаш масалаларида Махфийлик сиёсати, cookie файллари масалаларида эса Cookie файллари сиёсати устун туради.
1.5 Шартлар рус, ўзбек ва инглиз тилларида нашр этилган. Версиялар ўртасида номувофиқлик бўлса, яшаш давлатингиз ҳуқуқининг императив нормалари бошқача талаб қилмаса, рус тилидаги версия устун туради.
2. Сайтга кириш
2.1 Сайт турли давлатлардаги ўқувчилар учун очиқ ва 16 ёшдан ошган шахслар учун мўлжалланган. Айрим Материалларда 18+ белгиси бор ва улар вояга етганлар учун мўлжалланган. Агар 16 ёшга тўлмаган бўлсангиз, Сайтдан фойдаланманг; агар вояга етмаган бўлсангиз, 18+ белгиси бор Материалларни очманг.
2.2 Сайт АҚШ ва Европа Иттифоқи давлатларидан бошқарилади. Операторнинг Марказий Осиё давлатларида юридик шахслари, филиаллари, ваколатхоналари ва банк ҳисобварақлари йўқ, Сайт эса бу давлатларда оммавий ахборот воситаси сифатида рўйхатдан ўтказилмаган. Сайтга исталган давлатдан кириш Оператор у ерда фаолият юритишини ёки шу давлат ҳуқуқига бўйсунишини билдирмайди.
2.3 Сайтдан ва унинг Материалларидан фойдаланиш давлатингиз қонунларига мос келиши учун ўзингиз жавобгарсиз. Сайт ёки айрим Материаллар барча давлатларда ва барча тармоқларда мавжудлигига кафолат бермаймиз ҳамда провайдерлар ёки давлат органлари томонидан жорий этилган чекловлар мавжуд бўлганда киришни таъминлашга мажбур эмасмиз.
2.4 Тармоқ чекловларини айланиб ўтиш воситаларидан фойдаланишни талаб қилмаймиз ва тавсия этмаймиз. Улардан фойдаланиш ҳақидаги қарорни давлатингиз қонунлари ва бу билан боғлиқ хавфларни ҳисобга олган ҳолда ўзингиз қабул қиласиз.
2.5 Биз Сайт ва унинг айрим бўлимлари ишини ўзгартириш, тўхтатиб туриш ёки тугатиш, шунингдек суиистеъмол қилиш, Шартларни бузиш ёки хавфсизликка таҳдид юзага келганда киришни чеклаш ҳуқуқига эгамиз.
3. Материалларнинг хусусияти
3.1 Сайт материаллари ахборот характерига эга. Биз аниқликка интиламиз ва маълумотларни нашр этишдан олдин текширамиз, лекин Материалларнинг тўлиқлиги, хатолардан холилиги ва ўқиган пайтингизда долзарблигига кафолат бермаймиз.
3.2 Материаллар юридик, солиқ, молиявий, инвестицион, тиббий ёки бошқа касбий маслаҳат ҳисобланмайди ва унинг ўрнини босмайди. Ҳуқуқларингиз, пулингиз ёки саломатлигингизга таъсир қиладиган қарорлар қабул қилишдан олдин малакали мутахассисга мурожаат қилинг.
3.3 «Фикрлар» рукни материаллари уларнинг муаллифлари позициясини ифодалайди ва таҳририят позициясидан фарқ қилиши мумкин. Таҳлилий материаллар баҳолар ва прогнозларни ўз ичига олади; прогнозлар келажакдаги воқеаларга кафолат бермайди.
3.4 Тез ўзгарадиган маълумотлар (об-ҳаво ва фавқулодда вазиятлар, чегара ва транспорт режими, давлат хизматларини олиш тартиби, курслар ва тарифлар) нашрдан кейин эскириши мумкин. Расмий манбаларга ҳамда Материал нашр этилган ёки янгиланган санага таянинг.
3.5 Терговларда тасвирланган мос келишлар ва боғлиқликлар Материалда кўрсатилган ҳужжатлар ва маълумотларга асосланади ва ўз-ўзидан ҳеч ким қонунни бузганини билдирмайди. Айбни суд белгилайди.
3.6 Сайтнинг тил версиялари Материаллар таркиби бўйича фарқ қилиши мумкин. Таржималар сунъий интеллект воситаларидан фойдаланган ҳолда тайёрланиши мумкин ва муҳаррир томонидан текширилади. Тўлиқ машина таржимаси, агар нашр этилса, белгиланади. Сунъий интеллект ёрдамида яратилган ёки ўзгартирилган тасвирлар ва бошқа материаллар Таҳририят стандартларига мувофиқ белгиланади.
3.7 Таҳририят иш қоидалари, тузатишлар тартиби ва жавоб бериш ҳуқуқи ҳақида батафсил — «Таҳририят стандартлари, тузатишлар ва жавоб бериш ҳуқуқи» бўлимида.
4. Интеллектуал мулк
4.1 Сайтнинг матнлари, фотосуратлари, графикаси, дизайни, маълумотлар базалари ва бошқа Материаллари, учинчи шахсларга тегишли экани аниқ кўрсатилганларидан ташқари, Операторга тегишли ёки қонуний асосда ишлатилади. © 2026 Mezon Central, Inc. Барча ҳуқуқлар ҳимояланган.
4.2 Сиз Материалларни ўқишингиз, уларга ҳаволалар билан бўлишишингиз ва уларни ахборот мақсадларида, танқид, шарҳ ва янгиликлар журналистикаси учун, иқтибос мақсади билан оқланган ҳажмда, «Mezon Central»ни кўрсатиб ва асл нусхага гиперҳавола бериб келтиришингиз мумкин. Бу ҳуқуқлар қонун билан белгиланган ва ушбу банд билан чекланмайди.
4.3 Бизнинг ёзма рухсатимизсиз қуйидагилар тақиқланади: Материалларни тўлиқ ёки сезиларли қисмини қайта нашр этиш; Материаллардан тижорат мақсадида фойдаланиш; ҳосила маълумотлар базаларини яратиш; муаллифликни кўрсатишни ёки муаллифлик ҳуқуқи ҳақидаги огоҳлантиришларни олиб ташлаш ёки ўзгартириш; Mezon Central фотосуратлари ва графикасидан иқтибосдан ташқари фойдаланиш.
4.4 Маълумотларни автоматлаштирилган йиғиш (скрейпинг, кроулинг, парсинг) ҳамда Материаллардан сунъий интеллект тизимларини ўқитиш, қайта ўқитиш ва баҳолаш учун, шунингдек матн ва маълумотларни ажратиб олиш (text and data mining) учун бизнинг ёзма рухсатимизсиз фойдаланиш тақиқланади, қидирув тизимлари томонидан стандарт индекслаш бундан мустасно. Биз шу билан Материалларни бундай фойдаланишдан очиқ ва аниқ истисно қиламиз, шу жумладан машина ўқий оладиган шаклда (robots.txt файли ва метамаълумотлар), жумладан Европа Иттифоқининг 2019/790-сонли Директиваси 4-моддаси мақсадларида.
4.5 «MEZON» ва «Mezon Central» — Операторнинг белгиларидир. Улардан рухсатсиз фойдаланиш, жумладан нашр ёки унинг нашрлари номидан чиқадиган саҳифалар, аккаунтлар ва материаллар яратиш тақиқланади.
4.6 Лицензиялаш ва қайта нашр сўровларини [email protected] манзилига юборинг. Муаллифлик ҳуқуқи бузилиши ҳақидаги шикоятлар тартиби «Муаллифлик ҳуқуқи ва шикоятлар» саҳифасида баён этилган.
5. Жоиз фойдаланиш
5.1 Сиз қуйидагиларга ҳақли эмассиз: Сайт ишини бузиш ёки унга ортиқча юклама тушириш; техник ҳимоя чораларини айланиб ўтиш; Сайт тизимларига рухсатсиз киришга уриниш; Сайтдан ноқонуний мақсадларда фойдаланиш; Материалларни ўзингизники қилиб кўрсатиш; Сайт ёки унинг Материалларига сохта нусхалар яратиш; Сайт шакллари орқали била туриб ёлғон маълумотлар, зарарли код ёки ноқонуний контент юбориш.
5.2 Бизга маълумот, фотосурат ёки ҳужжат юбориш орқали сиз уларни топширишга ҳақли эканингизни ва улар учинчи шахсларнинг ҳуқуқларини бузмаслигини тасдиқлайсиз. Сиз ўз материалларингизга бўлган ҳуқуқларни сақлаб қоласиз ва юборилганлардан маълумотларни текшириш ҳамда нашрларни тайёрлаш учун фойдаланиш ҳуқуқини бизга берасиз. Юборилганларнинг нашр этилишига кафолат бермаймиз.
6. Ҳаволалар, ижтимоий тармоқлар ва ички ўрнатилган элементлар
6.1 Сайтда учинчи томон ресурсларига ҳаволалар ҳамда ҳаволани Telegram, WhatsApp ва Facebookda улашиш тугмалари мавжуд. Биз бу ресурсларни назорат қилмаймиз ва уларнинг мазмуни, мавжудлиги ва маълумотларни қайта ишлаш сиёсати учун жавобгар эмасмиз. Уларда сизнинг ҳаракатларингизга уларнинг ўз шартлари қўлланилади.
6.2 Учинчи томон ресурсига ҳавола унинг мазмунига розиликни билдирмайди ва тавсия ҳисобланмайди.
6.3 Айрим Материаллар учинчи томон хизматларининг ўрнатилган элементларини (масалан, Flourish, YouTube) ўз ичига олади. Улар фақат cookie созламаларида розилигингиздан кейин юкланади. Бундай элементлардан фойдаланиш шу хизматларнинг шартлари билан тартибга солинади.
6.4 Биз нашрнинг ижтимоий тармоқлар ва мессенжерлардаги саҳифаларини юритишимиз мумкин. Бундай майдончаларда уларнинг эгалари қоидалари амал қилади. Нашр номидан чиқадиган ҳар қандай бошқа саҳифалар ва аккаунтлар бизга тегишли эмас.
7. Кафолатлардан воз кечиш ва жавобгарликни чеклаш
7.1 Сайт ва Материаллар «борича» ва «мавжудлигича» тақдим этилади. Узлуксиз ишлаш, хатоларнинг йўқлиги ва Материалларнинг муайян мақсадга яроқлилигига кафолат бермаймиз.
7.2 Қўлланиладиган ҳуқуқ рухсат берган максимал даражада Оператор билвосита зарарлар, бой берилган фойда, маълумотлар йўқотилиши ҳамда Материаллар асосида қабул қилинган қарорлар ёки Операторга боғлиқ бўлмаган носозликлар, блоклашлар ва кириш чекловлари туфайли юзага келган зарар учун жавобгар эмас.
7.3 Шартлардаги ҳеч нарса қонун билан истисно қилиб ёки чеклаб бўлмайдиган жавобгарликни, жумладан қасддан ва қўпол бепарволик учун, ҳаёт ва соғлиққа зарар етказиш учун жавобгарликни ҳамда яшаш давлатингиз ҳуқуқи бўйича истеъмолчилар ва ўқувчиларнинг императив ҳуқуқларини истисно қилмайди ва чекламайди.
7.4 Сиз Шартларни бузганингиз туфайли юзага келган зарарларни қўлланиладиган ҳуқуқ рухсат берган даражада бизга қоплайсиз.
8. Тузатишлар, шикоятлар ва бузилишлар ҳақида хабар бериш
8.1 Агар хато топган бўлсангиз ёки нашр ҳуқуқларингизга дахл қилади деб ҳисобласангиз, «Таҳририят стандартлари, тузатишлар ва жавоб бериш ҳуқуқи» бўлимида баён этилган тартибдан фойдаланинг: [email protected].
8.2 Агар Сайтда қонун билан тарқатилиши тақиқланган маълумот (масалан, зўравонликка чақириқлар, шахсий ҳаёт ёки қонун билан қўриқланадиган сирни ошкор қилиш, бола ҳуқуқларини бузувчи маълумот) жойлаштирилган деб ҳисобласангиз, [email protected] манзилига «Бузилиш ҳақида хабар» мавзусида ёзинг, саҳифа манзилини, бузилиш тавсифини ва сиз таянадиган қонун нормасини кўрсатинг. Биз бундай мурожаатларни асоссиз кечиктирмасдан кўриб чиқамиз ва зарур бўлса, маълумотни тузатамиз, чеклаймиз ёки олиб ташлаймиз.
8.3 Муаллифлик ҳуқуқи бузилиши ҳақидаги шикоятлар «Муаллифлик ҳуқуқи ва шикоятлар» саҳифасида баён этилган тартибда юборилади. Шахсий маълумотларга оид саволлар — [email protected] манзилига.
9. Қўлланиладиган ҳуқуқ ва низолар
9.1 Шартлар АҚШнинг Делавер штати ҳуқуқи билан, унинг коллизия нормаларини ҳисобга олмаган ҳолда тартибга солинади.
9.2 Судга мурожаат қилишдан олдин, илтимос, [email protected] манзилига талаб тавсифи ва ҳужжатлар билан даъво юборинг. Биз 30 кун ичида жавоб берамиз.
9.3 Ҳал этилмаган низолар АҚШнинг Делавер штати судларида кўрилади. Бу қонун сизга кафолатлаган ва келишув билан истисно қилиб бўлмайдиган ҳолларда яшаш жойингиздаги судга ёки назорат органига мурожаат қилиш ҳуқуқингиздан маҳрум қилмайди.
9.4 Процессуал ҳужжатлар рўйхатга олинган агент манзилида қабул қилинади: Harvard Business Services, Inc., 16192 Coastal Highway, Lewes, Delaware 19958, АҚШ.
10. Шартларни ўзгартириш ва бошқа қоидалар
10.1 Биз Шартларни ўзгартиришимиз мумкин. Янги таҳрир Сайтда рақами ва кучга кириш санаси билан нашр этилади; муҳим ўзгаришлар ҳақида бош саҳифада хабар берамиз. Ўзгаришлар кучга киргандан кейин Сайтдан фойдаланишни давом эттириб, сиз янги таҳрирни қабул қиласиз. Олдинги таҳрирларни сақлаймиз ва сўров бўйича тақдим этамиз.
10.2 Агар Шартларнинг бирор қоидаси ҳақиқий эмас ёки қўлланилмайдиган деб топилса, қолган қоидалар кучда қолади. Бирор ҳуқуқдан фойдаланмаганимиз ундан воз кечганимизни билдирмайди.
10.3 Шартлар сиз ва Оператор ўртасида ҳамкорлик, агентлик ёки меҳнат муносабатларини келтириб чиқармайди.
11. Алоқа
| Масала | Манзил |
|---|---|
| Шартлар, юридик масалалар, муаллифлик ҳуқуқи, лицензиялаш | [email protected] |
| Тузатишлар ва жавоб бериш ҳуқуқи | [email protected] |
| Шахсий маълумотлар | [email protected] |
| Таҳририят | [email protected] |
| Операторнинг почта манзили | Mezon Central, Inc., 300 New Jersey Avenue NW, Suite 300, Washington, DC 20001, АҚШ |
| Телефон | +1 (771) 251-1312 |